' This Revision Application is directed against the judgment and decree passed on 24-4-1975 is First Appeal No, 200 of 1974 by the learned Additional District Judge, Karachi, whereby the judgment and decree passed on 30-11-1974 by the learned Vth Senior Civil Judge, Karachi, in Suit No, 841/67 was upheld.
' The brief facts leading to the filing of this petition are as follows:-
(i) That the respondents being the transferees of the premises bearing No, VI-A-10 Lea 3/4, Karachi by virtue of P. T.
0. No, 6810, dated 7-11-1960 served a notice dated 25-7-1963 (Exh. D. W. 21) intimating Abdul Aziz, son of Abdullah the occupant of the said premises that the former is transferee of the said property and the latter should pay the rent to him from 7-11-1960.
(ii)In reply dated 10-9-1963, th the aforesaid notice the said Abdul Aziz through his Advocate admitted to be in possession of the premises and acknowledged the transfer of the said premises to the respondents. He however disputed the rate of rent and stated that he was prepared to pay rent at the rate of Rs, 20.25 per month instead of Rs, 40.50 per month as demanded by the respondents/transferees.
(iii) In view of the failure of the said Abdul Aziz to pay rent, the respondent filed an application for ejectment against Abdul Aziz (Rent Case No, 134 of 1964) in the Court of the Rent Controller, Karachi, under section 13 of the then West Pakistan Urban Rent Restriction Ordinance, 1959.
' The said Abdul Aziz filed his written statement in which he admitted that he was in occupation of the said premises since 1947. It was however stated that he himself had applied for transfer of the said property on N. C. H. Form dated 9-12-1959 and that he received notice of transfer of the said property in his own favour from the. Deputy Settlement Commissioner, Karachi.
2. It was further pleaded by him that since he had no claim of his own he entered into an Agreement of Association with the respondents on the condition that after the transfer of the suit property, the respondent would not demand the suit premises for their personal use and they would receive rent from him at the rate of Rs, 20.25 per month. According to the said Abdul Aziz in those circumstances the Agreement of Association was made but the terms which he had referred to were not incorporated in the said agreement on the request of the respondents that incorporation of such terms in the agreement would not be acceptable to the Settlement Department. His case further was that the conditions mentioned orally agreed between them above continued to be agreed terms binding upon the parties. Subsequently, according to said Abdul Aziz, the respondents backed out and illegally made payment of rent at the rate of Rs, 45 per month though the latest assessm ent of the property was only Rs, 20.25 per month. On the basis of the above pleas raised the said Abdul Aziz prayed that the application under section 13 of the Ordinnnce 1959 filed by the respondents be dismissed with special costs.
3. In the above-mentioned ejectment case No, 134 of 1964 an order was passed by the learned Rent Controller on 6-1-1965 under subsection (6) of section 13 of the above-mentioned Ordinance of 1959 requiring the said Abdul Aziz to deposit the arrears of rent and future rent at the rate of Rs, 30 per month within the time stipulated in the said order. The said order was however not complied with and accordingly by order passed on 6-10-1965 the learned Rent Controller/First Civil Judge First Class, Karachi struck off the defence of the said Abdul Aziz and ordered him to put the respondents/ landlords into possession of the said premises.
Subsequently the respondents filed an application for execution of the order of ejectment passed in their favour against Abdul Aziz.
4. The notice of the above Execution Application was received by the applicant on 3-3-1964. After receipt of the said notice the applicant on 7-3-1966, filed Suit No, 103 of 1966 (which was subsequently re-numbered as Suit No, 814/1967), in the civil Court praying that he may be declared as the tenant of the respondents in respect of the above-mentioned premises (which he claimed to be in his possession). Permanent injunction was also prayed for against the respondents to restrain them from ejecting him from the said premises.
' The reliefs claimed in this suit by the applicant/plaintiff were based on the plea that he is in exclusive possession of the above-mentioned premises since 1955, and thus he is a statutory tenant whose possession is protected under section 30 of Displaced Persons (Compensation and Rehabilitation) Act of 1958 (hereinafter referred as D. P. Act of 1958). It was further pleaded that no notice of-transfer of the property or demanding rent was ever served upon him by the respondents/transferees.
5. This suit filed by the applicant was contested by the respondents who filed their written statement denying the allegations made by him. On the pleadings of the parties the following issues were framed :
(1) Whether the plaintiff was in occupation of the premises before 20-12-1958 and if so to what- effect?
(2) Whether the plaintiff is entitled to protection under section 30 of the Displaced Persons (Compensation and Rehabilitation) Act, 1958?
(3) Whether the plaintiff had been in occupation of the premises as licensee on behalf of Abdul Aziz?
6. In the meantime the defendant No, 1, Qazi Muhammad Mian expired and his legal representatives were brought on the record.
7. (i) The learned Civil Judge after recording evidence, by judgment and decree passed on 13-11- 1974 answered the-Issues Nos. 1 and 2 in the negative and Issue No, 3, was answered in the affirmative. Accordingly the suit was dismissed with costs.
(ii) Against the aforesaid judgment the applicant filed Ciyil Appeal No, 200 of 1974 which was heard by the learned III Additional District Judge, Karachi, who by judgment and decree passed on 26-4- 1975 dismissed the said appeal.
8. The present revision petition under section 115, C. P. C. Has been filed by the applicant in ordet to assail the judgments given by the two Courts against him.
9. I have heard the learned counsel for the parties. The only point raised by the learned counsel in support of the petition was that by virtue of section 30 of the D. P. Act of 1958 the applicant being in possession of the property since before 1958 became a statutory tenant whose possession was protected and therefore he was not bound by any order passed against Abdul Aziz. It may be mentioned here that the learned counsel for the applicant' admitted that Abdul Aziz against whom the ejectment order was passed in R. C. No, 134 of 1964 is the brother of the present applicant.
10. The learned counsel for applicant in support of his arguments referred to section 2(6) of the D. P.
Act of 1958 wherein possession is defined and then proceeded to rely upon.
' Notification No, F. 1(27)/59-SI, dated 13-10-1969 whereby the Central Government in exercise of its powers conferred by second proviso to clause (6) of section 2 of the D. P. Act of 1958 directed that :- ' A non-claimant displaced person or a local who has not obtained possession of a house or a shop in pursuance of an order passed by a competent authority on or before the twentieth day of December, 1958, shall, for the purpose of the aforesaid Act, be deemed to be in possession thereof, if he has been in undisputed occupation of the house or the shop since before the twenty-first day of December 1958, and no other person is otherwise entitled to the transfer of such house or shop in pursuance of a final order passed by a competent authority before that day : ' Provided that the rent and other public dues in respect of such house or shop have been paid by the occupant from the date of his occupation and, if he is a claimant, such amount is adjusted against his claim."
' Relying upon the aforementioned notification the learned counsel for the applicant argued that since the applicant is in possession of the premises in question since before 21-12-1958 he shall be deemed to be in possession within the meaning of the Act and therefore his possession would be protected under section 30 of the said Act. The case of Chiragh Bibi v. Mst. Rahim Bibi (1) was cited in support of his contention. The observations made in the above-cited case however do not help the applicant in this case. It has been found as a fact by both the Courts below that Abdul Aziz was recorded tenant of the Custodian and in possession of the property in suit and that the possession of the applicant at the most was through him. The learned Civil Judge pointed out that the notice Exh. D. W. 21 sent to Abdul Aziz on the address of the disputed premises was duly served upon him and that the said Abdul Aziz while acknowledging the receipt of the said notice Exh. 21 in reply sent through his counsel on -10-9-1963 vide Exh. 22 admitted that he was in occupation of the disputed house and that he was prepared to pay the rent at the rate of Rs, 20.25 per month. The learned First Appellate Court also came to the same conclusion and on the basis of evidence produced by the parties held as follows :- "All these factors when combind together prove that Abdul Aziz was the recorded tenant- of the disputed house and the possession of the appellant with his brother was that of a licensee and nothing beyond it."
Thus in view of the concurrent findings of facts given by the two Courts below that Suleman, the applicant, was not in possession of the premises and that he was merely a licensee he could not be deemed to be a person in possession
(1) PLD 1964 Lah. 134 ' of the disputed house within the meaning of section 2 of the D. P. Act 1 1958.
' It may also be pointed out here that the Notification dated 13-10-1959 the effect of extending the meaning of word 'possession for the purposes of making certain categories of persons entitled to apply for transfer of a house or a shop even though they had not obtained possession in pursuance of orders passed by a competent authority on or before 21-12-1958, provided certain conditions were fulfilled. The said notification was not intended to create any tenancy rights or giving protection to a person who was merely a licensee of in unauthorised occupation of the premises. Reference may be made to the case of Muhammad Tufail v. Barkat Ali (1) where the learned Single Judge of this Court held as follows :- "The first contention that the mere occupation of a premises makes the occupant a tenant of the transferee of the premises under section 30 of the Displaced Persons (Compensation and Rehabilitation) Act, 1958, is not correct, because the tenancy that it contemplated by the section is on the terms and conditions of the tenancy of the previous occupation. If, for instance, the previous occupant was a trespasser, be does not become a tenant merely because the premises is trnsferred by the Settlement Department."
' Similar question arose for consideration in Agha Muhammad v. Haji Moula Dad (2) wherein the learned Judge (Mr. Justice Dorab Patel as he then was) after citing with approval the case of Muhammad Tufail v. Barkat Ali, held that the correctness of the proposition laid down in the said case to the effect that the benefit of section 30 was not available to trespassers could not be assailed.
' Reference may also be made to the case of Syed Masood Hussain'v. Muhammad Saeed Khan (3), where repelling th. Claim made by the relations of the tenant living with him, that they were also entitled to the benefit of section 30 held :- "The allottee of the bungalow was Khan Muhammad Syed Khan, respondent No,
1. He therefore became the statutory tenant of the petitioners. Respondents Nos. 2 to 4 admittedly are his relatives.
They were living there in the premises not in their own right but on account of respondent No, 1 to the Rehabilitation Authority and the other respondents made payments only to respondent No, 1.
Again, after the transfer of the premises in favour of the petitioner, respondent No, 1 paid or offered the rent to the petitioners. The other respondents, according to their own showing, have been paying their share to respondent No, 1 only. Under the circumstances, no notice under section 30 of the Displaced Persons (Compensation and Rehabilitation) Act was necessary to these respondents."
I am in respectful agreement with the observations made in the above cases and accordingly find that the applicant is not a tenant of the premises in question within the meaning of section 30 of the Displaced Persons Act of 1958 and that in fact he was not in possession of the premises before 20-12-1958 and in any case not in his own right. The concurrent findings of facts given by the two Courts below based as they are on cogent reasons, to the effect that Abdul Aziz was the occupant tenant and that the petitioner
(1) PLD 1967 Kar. 151 (2) PLD 1971 Quetta 10
(3) PLD 1965 Lab. 11 ' was merely a licensee of his brother Abdul Aziz, do not call for any interference by this Court.
' For the reasons stated above I do not find any substance in this Revision Application. The findings of facts arrived at by the two Courts below do not suffer from any illegality, impropriety or error in exercise of jurisdiction within the meaning of section 115, C. P. C.
' The Revision Application is accordingly dismissed with costs throughout.